System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.Mukânda ya nteteMukânda ya kutwalaMukânda ya kulândaMukânda ya nsuka

Nkûmbu	Default message text
	Current message text
1movedto2 (disolo) (Translate)	moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (disolo) (Translate)	moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
about (disolo) (Translate)	Luzâbu
aboutpage (disolo) (Translate)	Kisalu:Sambu na yina me tala
aboutsite (disolo) (Translate)	Luzâbu ya {{SITENAME}}
abusefilter-edit-action-showcaptcha (disolo) (Translate)	Require the user to complete a CAPTCHA in order to proceed with the action. Users with permission to skip a CAPTCHA are exempt.
accesskey-blockip-block (disolo) (Translate)	s
accesskey-ca-addsection (disolo) (Translate)	+
accesskey-ca-create (disolo) (Translate)	e
accesskey-ca-create-local (disolo) (Translate)	e
accesskey-ca-delete (disolo) (Translate)	d
accesskey-ca-edit (disolo) (Translate)	e
accesskey-ca-edit-local (disolo) (Translate)	e
accesskey-ca-history (disolo) (Translate)	h
accesskey-ca-move (disolo) (Translate)	m
accesskey-ca-nstab (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-category (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-help (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-image (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-main (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-media (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-mediawiki (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-project (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-special (disolo) (Translate)
accesskey-ca-nstab-template (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-nstab-user (disolo) (Translate)	c
accesskey-ca-protect (disolo) (Translate)	=
accesskey-ca-talk (disolo) (Translate)	t
accesskey-ca-undelete (disolo) (Translate)	d
accesskey-ca-unprotect (disolo) (Translate)	=
accesskey-ca-unwatch (disolo) (Translate)	w
accesskey-ca-unwatch-expiring (disolo) (Translate)	w
accesskey-ca-unwatch-expiring-hours (disolo) (Translate)	w
accesskey-ca-view (disolo) (Translate)
accesskey-ca-viewsource (disolo) (Translate)	e
accesskey-ca-watch (disolo) (Translate)	w
accesskey-citethispage (disolo) (Translate)
accesskey-compareselectedversions (disolo) (Translate)	v
accesskey-diff (disolo) (Translate)	v
accesskey-export (disolo) (Translate)	s
accesskey-feed-atom (disolo) (Translate)
accesskey-feed-rss (disolo) (Translate)
accesskey-import (disolo) (Translate)	s
accesskey-minoredit (disolo) (Translate)	i
accesskey-n-currentevents (disolo) (Translate)
accesskey-n-help (disolo) (Translate)
accesskey-n-help-mediawiki (disolo) (Translate)
accesskey-n-mainpage (disolo) (Translate)	z
accesskey-n-mainpage-description (disolo) (Translate)	z
accesskey-n-portal (disolo) (Translate)

Mukânda ya nteteMukânda ya kutwalaMukânda ya kulândaMukânda ya nsuka